Lizzie Rovsek Dishes on Brooks Ayers’ Cancer and Meghan Edmonds